FAQ

« En utilisant, en accédant ou en achetant sur ce site Web (« Site »), qui est détenu et exploité par Gain[z] Box, LLC (ci-après dénommé « Gain[z] Box » ou « Gain[z] Box), LLC »), vous reconnaissez avoir lu, compris et accepté les conditions de service suivantes (« Conditions » ou « Accord »). Si, à tout moment, vous n'acceptez pas ces conditions, veuillez ne pas les utiliser. Site. Gain[z] Box, LLC se réserve le droit de réviser ces conditions à tout moment en mettant à jour cette publication. Veuillez lire et réviser ces conditions périodiquement. Comme condition de votre utilisation de ce site, vous acceptez d'avoir au moins 18 ans. ans ou que vous visitez le site sous la surveillance d'un adulte ou d'un tuteur et que vous possédez le pouvoir de conclure un accord juridique contraignant. Nous vous accordons une licence personnelle, limitée, non transférable et non exclusive d'accès et d'utilisation. le Site via un navigateur. Nous nous réservons le droit de réviser les produits et services disponibles sur le Site et d'imposer des règles et des limites d'utilisation du Site ou de restreindre votre accès à une partie ou à la totalité du Site sans préavis. Nous nous réservons le droit de révoquer votre accès à tout moment pour quelque raison que ce soit, y compris à la suite d'une violation des présentes Conditions, sans préavis. Gain[z] Box se réserve le droit de modifier les présentes conditions générales d'utilisation à tout moment et sans préavis. En accédant ou en utilisant n'importe quelle partie du site, vous acceptez ces conditions, sans limitation ni qualification. Vous ne pouvez utiliser aucune partie du site si vous n'acceptez pas toutes les conditions énoncées ci-dessous. Les informations sur les prix trouvées sur ce site sont sujettes à changement sans préavis. Nous vous accordons une licence personnelle, limitée, non transférable et non exclusive pour accéder et utiliser le Site. Nous nous réservons le droit, à notre seule discrétion et sans préavis, de réviser les produits et services disponibles sur le site et de modifier, suspendre ou interrompre tout aspect du site et nous ne serons pas responsables envers vous ou envers un tiers. pour ce faire. Nous pouvons également imposer des règles et des limites à l'utilisation du Site ou restreindre votre accès à une partie ou à la totalité du Site sans préavis ni pénalité. Votre utilisation continue du site constituera votre acceptation de ces modifications. "

UTILISATION DU SITE WEB

"Nous vous donnons la permission d'accéder et d'utiliser le Site pour votre usage personnel, ainsi que de copier, distribuer et transmettre le contenu de ce Site uniquement dans la mesure où cette copie, distribution et transmission est automatiquement effectuée via votre logiciel de navigation, accessoirement pour utiliser le site pour votre usage personnel. Aucun processus mécanisé ou autre processus systématique de collecte d'informations de ce site à quelque fin que ce soit, y compris, sans s'y limiter, à des fins commerciales, n'est autorisé. Toute autre utilisation, y compris, mais sans s'y limiter, la reproduction, la distribution, l'affichage. ou la transmission du contenu de ce site est strictement interdite, sauf autorisation écrite. Vous acceptez en outre de ne pas modifier ou supprimer les avis de propriété des documents téléchargés à partir de ce site. Vous pouvez imprimer une copie des informations affichées sur ce site pour votre usage personnel. Cela signifie que, sauf dans les cas indiqués ci-dessus, vous ne pouvez pas modifier, reformater, copier, afficher, distribuer, transmettre, publier, concéder sous licence, créer des œuvres dérivées, transférer ou vendre toute information obtenue par votre utilisation de ce site. Cette restriction signifie, entre autres choses, que vous ne pouvez pas refléter sur votre propre site Web une partie de ce site ou afficher via votre propre site Web des pages de résultats ou d'autres informations de ce site sans autorisation écrite expresse. Pour éviter tout doute, vous reconnaissez et acceptez que votre accès et votre utilisation du Site ne vous donnent aucun droit d'utiliser le nom, l'image, l'image, la signature, les informations biographiques ou tout autre droit de publicité ou de propriété intellectuelle de notre célébrité. porte-parole trouvés sur le Site. Nous nous réservons le droit de modifier toute information, caractéristiques et fonctions du Site sans préavis. Nous pouvons vous refuser l'accès à tout ou partie du site sans préavis si vous vous engagez dans une conduite ou des activités qui, selon nous, à notre seule discrétion, violent le présent accord, nos droits ou les droits de tout tiers. Nous pouvons vous attribuer un mot de passe et une identification de compte pour vous permettre d'accéder et d'utiliser certaines parties de ce site. Chaque fois que vous utilisez un mot de passe ou une identification, vous serez considéré comme autorisé à accéder et à utiliser le Site d'une manière conforme aux présentes Conditions et Gain[z] Box n'a aucune obligation d'enquêter sur l'autorisation ou la source d'un tel accès ou utilisation. du Site. Vous serez seul responsable de tout accès et utilisation de ce site par toute personne utilisant le mot de passe et l'identification initialement attribués à vous, que cet accès et cette utilisation de ce site soient effectivement autorisés par vous, y compris, sans limitation, toutes les communications et transmissions et toutes les obligations (y compris, sans limitation, les obligations financières) encourues par un tel accès ou utilisation. Vous serez seul responsable de tout accès et utilisation de ce site par toute personne utilisant le mot de passe et l'identification initialement attribués à vous, que cet accès et cette utilisation de ce site soient effectivement autorisés par vous, y compris, sans limitation, toutes les communications et transmissions et toutes les obligations (y compris, sans limitation, les obligations financières) encourues par un tel accès ou utilisation. Vous êtes seul responsable de la protection de la sécurité et de la confidentialité du mot de passe et de l'identification qui vous sont attribués. Vous devez immédiatement informer Gain[z] Box de toute utilisation non autorisée de votre mot de passe ou de votre identification ou de toute autre violation ou menace de violation de la sécurité de ce site. Vous pouvez recevoir des e-mails concernant votre compte ou des promotions pour des offres spéciales, y compris des offres de tiers.

INSCRIPTION ET ADHÉSION

Caisses trimestrielles expédiées à votre adresse au prix indiqué. Vous pouvez recevoir des e-mails concernant votre compte ou des promotions pour des offres spéciales, y compris des offres de tiers. Vous pouvez modifier vos préférences de messagerie à tout moment dans les paramètres de votre compte. Vous pouvez annuler votre adhésion à tout moment sans frais en envoyant un e-mail à info@thegainzbox.com où nous vous fournirons des instructions sur la façon d'annuler. Veuillez vous référer à la FAQ pour plus de détails.

FACTURATION ET PAIEMENTS

"En tant que membre, vous acceptez les avantages et conditions suivants : Vous devez nous fournir et nous tenir à jour des informations de contact et de paiement précises, y compris votre nom, votre adresse de livraison et votre numéro de carte de crédit ou de débit. Nous enregistrons vos informations de paiement pour facilité des expéditions et des frais futurs. Toutes ces informations personnelles sont soumises à la politique de confidentialité. Vous êtes responsable de tous les frais ou charges que votre banque émettrice ou votre fournisseur de carte de crédit peut vous facturer. Si votre paiement nous est retourné pour quelque raison que ce soit. facturez à nouveau votre compte directement et demandez le paiement par une autre méthode, y compris un relevé par courrier. Toute modification de compte effectuée après le 20 de chaque mois ne devrait pas être répercutée sur l'abonnement avant la période d'expédition suivante. EN ACHETANT UN ABONNEMENT, VOUS RECONNAISSEZ QUE VOTRE. L'ABONNEMENT A UNE FONCTION DE PAIEMENT INITIAL ET RÉCURRENT ET VOUS ACCEPTEZ LA RESPONSABILITÉ DE TOUS LES FRAIS RÉCURRENTS AVANT L'ANNULATION VOTRE ABONNEMENT SERA AUTOMATIQUEMENT PROLONGÉ POUR DES PÉRIODES SUCCESSIVES, AU TARIF D'ABONNEMENT EN COURS. POUR ANNULER VOTRE ABONNEMENT À TOUT MOMENT, VOUS DEVEZ ENVOYER UN EMAIL À INFO@THEGAINZBOX.COM AU MOINS 3 JOURS OUVRABLES AVANT VOTRE PROCHAINE DATE DE RENOUVELLEMENT PRÉVUE POUR ÉVITER DES FRAIS. TOUS LES ABONNEMENTS RÉALISÉS AU COURS D'UN TRIMESTRE DONNÉ SERONT POUR LA BOX DU TRIMESTRE SUIVANT, QUELLE QUE SOIT LA DATE D'INSCRIPTION, TOUS LES PAIEMENTS DE FACTURES RÉCURRENTS SERONT FACTURÉS LE DERNIER JOUR DE CHAQUE MOIS. SI VOUS ANNULEZ, VOUS POUVEZ UTILISER VOTRE ABONNEMENT JUSQU'À LA FIN DE VOTRE DURÉE D'ABONNEMENT EN COURS. GAIN[Z] BOX PEUT SOUMETTRE DES FRAIS PÉRIODIQUES (PAR EXEMPLE, TRIMESTRIELS) SANS AUTRE AUTORISATION DE VOTRE PART, JUSQU'À CE QUE VOUS FOURNISSEZ UN PRÉAVIS QUE VOUS AVEZ TERMINÉ CETTE AUTORISATION OU VOULEZ CHANGER VOTRE MÉTHODE DE PAIEMENT DANS LE DÉLAI DE 48 HEURES EXIGÉ. SI VOUS ANNULEZ VOTRE ABONNEMENT, VOUS NE SEREZ PAS ADMISSIBLE À UN REMBOURSEMENT AU PRORAT D'UNE PARTIE DES FRAIS D'ABONNEMENT PAYÉS POUR LA PÉRIODE D'ABONNEMENT EN COURS. NOUS NOUS RÉSERVONS LE DROIT DE RÉVOQUER VOTRE ABONNEMENT À TOUT MOMENT. LES RETOURS AVEC DEMANDE DE REMBOURSEMENT SERONT REMBOURSÉS LE COÛT D'ABONNEMENT PAYÉ MOINS L'EXPÉDITION ET EST À LA DISCRÉTION DU SUPPORT CLIENT. L'ADHÉSION EST NULLE LÀ LÀ LÀ LÀ OU LA LOI L'INTERDIT. Information produit; Limitation des quantités À l'exclusion de tout contenu pouvant être soumis par les Membres de temps à autre, nous nous efforçons de garantir que les informations présentes sur le Site sont complètes et fiables. Certaines informations peuvent contenir des erreurs de prix, des erreurs typographiques et d'autres erreurs ou inexactitudes que nous pouvons corriger sans responsabilité. Nous nous réservons également le droit de limiter les quantités achetées par les membres et de réviser, suspendre ou mettre fin à un événement ou à une promotion à tout moment sans préavis (y compris après qu'une commande a été soumise et/ou reconnue). Nous ne garantissons pas que tous les produits décrits sur notre Site seront disponibles.

RISQUE DE PERTE

Toute marchandise achetée sur notre Site sera expédiée par un transporteur tiers. En conséquence, le titre de propriété et le risque de perte ou de dommage pour cette marchandise vous seront transférés dès notre livraison au transporteur. Tous les envois ou articles manquants ou endommagés doivent être signalés dans les 30 jours suivant l'expédition pour pouvoir bénéficier d'un remplacement ou d'un remboursement en fonction de la disponibilité du produit. Si le produit est disponible, un remplacement sera expédié et aucun remboursement ne sera émis ou envisagé. Les articles endommagés doivent être signalés et inclure une photo dans la soumission du billet. Les articles endommagés seront examinés par l'agent d'assistance et un remplacement sera émis uniquement pour les produits endommagés et ne couvre ni n'inclut l'emballage dudit article. Les défauts de l'emballage ne seront pas considérés comme faisant partie d'un article endommagé. Tous les remboursements seront à la discrétion du service client.

DROITS D'AUTEUR

La technologie sous-jacente et l'intégralité du contenu inclus dans le Site, y compris, mais sans s'y limiter, les textes, graphiques ou codes, sont protégés par le droit d'auteur en tant qu'œuvre collective en vertu des États-Unis et d'autres lois sur le droit d'auteur, et sont la propriété de Gain[z] Box et est protégé par le droit d’auteur et d’autres droits de propriété intellectuelle ou droits de propriété. L’œuvre collective comprend des œuvres sous licence Gain[z] Box. Tous droits réservés. Nous ne menons pas d'enquête pour déterminer si ces œuvres sont exactes et nous ne pouvons pas non plus garantir que toutes ces œuvres sont exemptes d'erreurs typographiques. Nous ne pouvons pas garantir que les informations affichées sur ce site soient exactes à 100 %.

MARQUES DE COMMERCE

Toutes les marques commerciales, marques de service et noms commerciaux de Gain[z] Box sur le site sont des marques commerciales ou des marques déposées de Gain[z] Box ou de leurs propriétaires respectifs.

CONTENU GÉNÉRÉ PAR L'UTILISATEUR

En partageant, en soumettant et en téléchargeant l'une de vos données, y compris, mais sans s'y limiter, des photographies, des images, des vidéos, de la musique, des œuvres d'art ou des commentaires, vous accordez à Gain[z] Box une licence mondiale, non exclusive, libre de droits, sous-licenciable et licence transférable pour utiliser, reproduire, préparer des œuvres dérivées, afficher et exécuter vos données utilisateur de toute manière légale au profit de Gain[z] Box. Vous reconnaissez et acceptez que vous êtes seul responsable de toutes les données utilisateur que vous mettez à disposition via Gain[z] Box. En conséquence, vous déclarez et garantissez que : (1) vous disposez de tous les droits, licences, consentements et autorisations nécessaires pour accorder à Gain[z] Box les droits requis pour diffuser des données utilisateur, (2) ni vos données ni votre publication, téléchargement, la publication, la soumission ou la transmission de ces données ou l'utilisation par Gain[z] Box de vos données téléchargées (ou de toute partie de celles-ci) sur, via ou au moyen de Gain[z] Box enfreindra, détournera ou violera le brevet, le droit d'auteur d'un tiers. , marque déposée, secret commercial, droits moraux ou autres droits de propriété intellectuelle ou droits de publicité ou de confidentialité ou entraîner la violation de toute loi ou réglementation applicable.

DÉCLARATION DE GARANTIE

Sauf indication contraire expresse, le site et les produits proposés sur le site sont fournis « tels quels » et « tels que disponibles », sans garantie ni aucune sorte, expresse ou implicite. Dans toute la mesure permise par la loi applicable, Gain[z] Box décline toute garantie, expresse ou implicite, y compris, mais sans s'y limiter, les garanties implicites de qualité marchande et d'adéquation à un usage particulier et de non-contrefaçon. Gain[z] Box ne représente ni ne garantit que les fonctions contenues sur le site seront ininterrompues ou sans erreurs, que les défauts seront corrigés, ou que le site ou le serveur qui rend le site disponible sont exempts de virus ou autres. composants nocifs. Gain[z] Box ne fait aucune garantie ni déclaration concernant l'utilisation des éléments du site en termes d'exactitude, d'exactitude, d'adéquation, d'utilité, d'actualité, de fiabilité ou autre. La loi applicable peut ne pas autoriser de limitations ou d'exclusions sur les garanties, de sorte que les limitations ci-dessus peuvent ne pas s'appliquer à vous.

LIMITATION DE RESPONSABILITÉ

"Ni Gain[z] Box ni ses porte-parole célèbres ne pourront être tenus responsables des dommages indirects, accessoires, spéciaux ou consécutifs résultant de l'utilisation ou de l'impossibilité d'utiliser le site ou les éléments présents sur ou fournis via le site, même si Gain[z] Box a été informé de la possibilité de tels dommages. En aucun cas, la responsabilité de Gain[z] Box envers vous ne dépassera les montants que vous avez payés à Gain[z] Box dans le cadre de votre adhésion à Gain[z] Box. La loi applicable peut ne pas autoriser la limitation de l'exclusion de responsabilité ou des dommages accessoires ou consécutifs, de sorte que la limitation ou l'exclusion ci-dessus peut ne pas s'appliquer à vous dans le cas où un produit est répertorié à un prix incorrect ou avec des informations incorrectes en raison d'une erreur typographique ou d'une erreur. En ce qui concerne les prix ou les informations sur les produits reçues de nos fournisseurs, Gain[z] Box aura le droit de refuser ou d'annuler toute commande passée pour un produit répertorié au prix incorrect. Gain[z] Box aura le droit de refuser ou d'annuler de telles commandes. que la commande ait été confirmée ou non et que votre carte de crédit ait été débitée. Si votre carte de crédit a déjà été débitée pour l'achat et que votre commande est annulée, Gain[z] Box émettra immédiatement un crédit sur votre compte de carte de crédit du montant du débit. Gain[z] Box n'est pas responsable des blessures ou des dommages causés par les produits contenus dans la boîte. Uniquement responsable par marque ou fabricant. Ces Conditions vous sont applicables dès votre accès au Site. Les présentes Conditions, ou toute partie d'entre elles, peuvent être modifiées ou résiliées par Gain[z] Box sans préavis, à tout moment, pour quelque raison que ce soit. Les dispositions relatives aux droits d'auteur, aux marques déposées, à la clause de non-responsabilité, à la limitation de responsabilité, à l'indemnisation et à divers, survivront dans tous les cas à toute résiliation des présentes conditions et à votre utilisation du site.

IMPÔTS

Votre prix total comprendra le prix du produit plus toute taxe de vente applicable ; cette taxe de vente nationale et locale est basée sur l'adresse de livraison et le taux de taxe de vente en vigueur au moment où vous achetez le produit. Nous facturerons la taxe uniquement dans les États où les produits vendus sur Internet sont imposables.

UTILISATION INTERNATIONALE

Nous contrôlons et exploitons le Site depuis les États-Unis. Nous ne garantissons pas que les éléments du Site sont appropriés ou disponibles pour une utilisation en dehors des États-Unis. Si vous choisissez d'accéder à ce site depuis l'extérieur des États-Unis, vous le faites de votre propre initiative et êtes responsable du respect des lois locales, si et dans la mesure où les lois locales sont applicables. Tous les prix sont en dollars américains. Tout abonnement sous un forfait incorrect sera annulé et tous les frais applicables remboursés sans préavis à l'abonné.

AVIS

Gain[z] Box peut vous envoyer une notification par courrier électronique, par une notification générale sur ce site ou par toute autre méthode fiable.

UTILISATION DU SITE

L'utilisation du Site à des fins illégales ou non autorisées est strictement interdite.

INDEMNITÉ

Vous acceptez d'indemniser, de défendre et de dégager Gain[z] Box, ses dirigeants, administrateurs, employés, agents, concédants de licence et fournisseurs de toute responsabilité contre toutes pertes, responsabilités, dépenses, dommages et coûts, y compris les honoraires d'avocat raisonnables, résultant de toute violation des présentes Conditions, ou de toute activité liée à l'utilisation du Site (y compris une conduite négligente ou fautive) par vous ou toute autre personne accédant au Site en utilisant votre compte Internet.

SERVICE DE MESSAGES MOBILES

"Le service de messagerie mobile Gainz Box (le « Service ») est exploité par Gainz Box, LLC. (« Gainz Box », « nous » ou « notre »). Votre utilisation du Service constitue votre accord avec ces termes et conditions. (« Conditions mobiles »). Nous pouvons modifier ou annuler le Service ou l'une de ses fonctionnalités sans préavis. Dans la mesure permise par la loi applicable, nous pouvons également modifier les présentes Conditions mobiles à tout moment et votre utilisation continue du Service après la date d'entrée en vigueur. La date de ces modifications constituera votre acceptation de ces modifications. En consentant au service de messagerie SMS/SMS de Gainz Box, vous acceptez de recevoir des messages SMS/SMS récurrents avec des messages promotionnels liés au service, y compris des mises à jour de compte de et au nom de Gainz Box. via des messages texte via votre fournisseur de services sans fil au numéro de téléphone mobile que vous avez fourni, même si votre numéro de téléphone mobile est enregistré sur une liste de numéros de téléphone exclus d'un État ou d'un gouvernement fédéral. Les messages texte peuvent être envoyés à l'aide d'un système de numérotation téléphonique automatique ou d'une autre technologie. Vous n'êtes pas obligé de vous inscrire à ce programme pour effectuer des achats, et votre consentement n'est pas une condition de tout achat avec Gainz Box. Votre participation à ce programme est entièrement volontaire. Nous ne facturons pas le Service, mais vous êtes responsable de tous les frais et frais associés à la messagerie texte imposés par votre fournisseur de services sans fil. La fréquence des messages varie. Des tarifs standard pour les messages et les données peuvent s'appliquer auprès de votre fournisseur de services sans fil. Vérifiez votre forfait mobile et contactez votre fournisseur de service sans fil pour plus de détails. Vous êtes seul responsable de tous les frais liés aux SMS/messages texte, y compris les frais de votre fournisseur de service sans fil. Vous pouvez vous désinscrire du Service à tout moment. Envoyez par SMS la commande à mot-clé unique STOP à la sensibilisation initiale et vous serez supprimé de la liste. Vous recevrez un message texte unique de confirmation de désinscription. Aucun autre message ne sera envoyé sur votre appareil mobile, à moins que vous ne le demandiez. Si vous êtes abonné à d'autres programmes de messagerie mobile Gainz Box et souhaitez annuler, sauf lorsque la loi applicable l'exige autrement, vous devrez vous désinscrire séparément de ces programmes en suivant les instructions fournies dans leurs conditions mobiles respectives. Pour une assistance ou une assistance au service, envoyez un e-mail à info@thegainzbox.com. Nous pouvons modifier à tout moment tout code court ou numéro de téléphone que nous utilisons pour exploiter le Service et vous informerons de ces modifications. Vous reconnaissez que tous les messages, y compris les demandes STOP ou HELP, que vous envoyez à un code court ou à un numéro de téléphone que nous avons modifié peuvent ne pas être reçus et nous ne serons pas responsables d'honorer les demandes formulées dans ces messages. Les opérateurs de téléphonie sans fil pris en charge par le Service ne sont pas responsables des messages retardés ou non livrés. Vous acceptez de nous fournir un numéro de mobile valide. Si vous obtenez un nouveau numéro de mobile, vous devrez vous inscrire au programme avec votre nouveau numéro. Dans la mesure permise par la loi applicable, vous acceptez que nous ne serons pas responsables de la livraison échouée, retardée ou mal acheminée de toute information envoyée via le Service, de toute erreur dans ces informations et/ou de toute action que vous pourriez ou non entreprendre. confiance dans les informations ou le service.

CONFIDENTIALITÉ

"Les données d'inscription et certaines autres informations vous concernant sont soumises à notre politique de confidentialité. Vous comprenez que le traitement technique et la transmission de ce site peuvent impliquer (a) des transmissions sur divers réseaux ; et (b) des modifications pour se conformer et s'adapter aux exigences techniques de connexion de réseaux ou d'appareils. Liens tiers : dans le but de fournir une valeur accrue à nos visiteurs, Gain[z] Box peut créer des liens vers des sites exploités par des tiers. Cependant, Gain[z] Box n'a aucun contrôle sur ces sites liés. qui ont tous des pratiques de confidentialité et de collecte de données distinctes, indépendantes de Gain[z] Box. Ces sites liés sont uniquement pour votre commodité et vous y accédez donc à vos propres risques. Néanmoins, Gain[z] Box cherche à protéger l'intégrité de. son site et les liens qui y sont placés et demande donc des commentaires non seulement sur son propre site, mais également sur les sites vers lesquels il renvoie (y compris si un lien spécifique ne fonctionne pas). Divers : votre utilisation du site est régie en tous points. respecte par les lois de l'État de Californie, aux États-Unis, sans égard aux dispositions relatives au choix de la loi, sauf dans la mesure où la loi fédérale s'applique. Les présentes Conditions attestent d'une transaction impliquant un commerce interétatique, et la loi américaine sur l'arbitrage s'appliquera dans tous les cas et régira l'interprétation et l'application des règles d'arbitrage et des procédures d'arbitrage. Toute réclamation découlant de, liée à ou liée à ces Conditions ou à votre utilisation du Site et des services de Gain[z] Box doit être formulée individuellement dans le cadre d'un arbitrage exécutoire administré par l'American Arbitration Association (AAA) conformément à ses règles d'arbitrage commercial. et les procédures supplémentaires de l'AAA pour les litiges liés à la consommation. L’arbitre ne doit mener aucune forme d’arbitrage collectif ou collectif, ni joindre ou consolider les réclamations par ou pour des individus. L'arbitre, et non un tribunal ou une agence fédérale, étatique ou locale, aura le pouvoir exclusif de résoudre tout litige relatif à l'interprétation, l'applicabilité, le caractère exécutoire ou la formation des présentes conditions, y compris, mais sans s'y limiter, toute réclamation selon laquelle tout ou partie une partie de ces Conditions est nulle ou annulable. Le jugement sur la sentence rendue par l'arbitre peut être déposé devant tout tribunal compétent. Il n'y a que deux exceptions à cette convention d'arbitrage. Premièrement, si nous pensons raisonnablement que vous avez violé ou menacé de violer de quelque manière que ce soit nos droits de propriété intellectuelle, vous acceptez que nous serions irrémédiablement lésés par une telle violation ou utilisation et que nous pouvons demander une injonction ou toute autre mesure appropriée devant tout tribunal compétent. juridiction. Deuxièmement, toute réclamation de 500 $ ou moins peut, au choix de la partie réclamante, être résolue devant le tribunal des petites créances du comté d'Orange, en Californie, si la réclamation et les parties relèvent de la compétence du tribunal des petites créances. En acceptant ces Conditions, vous renoncez irrévocablement à tout droit que vous pourriez avoir à un procès devant un tribunal (autre que le tribunal des petites créances) ou à agir en tant que représentant, en tant que procureur général privé, ou à tout autre titre de représentant, ou à participer en tant que un membre d'un groupe de demandeurs, dans toute poursuite, arbitrage ou autre procédure intentée contre nous et/ou des tiers liés. Vous reconnaissez que cela signifie que vous ne pouvez pas avoir accès à un tribunal ou à un jury. Toute cause d'action ou de réclamation que vous pourriez avoir concernant le Site doit être intentée dans un délai d'un (1) an après la survenance de la réclamation ou de la cause d'action ou est prescrite pour toujours. Le fait de ne pas insister sur ou d’imposer le strict respect de toute disposition des présentes Conditions ne doit pas être interprété comme une renonciation à toute disposition ou droit. Les présentes Conditions constituent l’intégralité de l’accord entre vous et Gain[z] Box concernant votre utilisation du Site. Ni le comportement entre les parties ni les pratiques commerciales ne pourront modifier l’une des présentes Conditions. Gain[z] Box peut céder ses droits et obligations en vertu du présent Accord à toute partie à tout moment et sans préavis.